Traduction et Interprétation
Langues Occidentales
Définition de nos missions
Nos traducteurs et interprètes sont spécialisés dans des thématiques uniques qui correspondront à vos demandes. Les prestations se réalisent de la langue occidentale vers la langue maternelle de chaque professionnels.
Nos thématiques d'expertises
Industrie
Agro-alimentaire
Tourisme
Histoire
Marketing
Évènementiel
Les langues maitrisées
Anglais
Allemand
Chinois
Espagnol
Italien
Polonais
Néerlandais et bien plus
Traduction
Format papier et numérique :
- Notices
- Brochures
- Documents techniques
COM OFFICE vous assure
- Une approche professionnelle
- Une adaptation culturelle
- Une remise en page (PAO) adaptée à vos besoins.
Nous mettons en avant un travail en binôme pour vous garantir de la qualité, une double relecture ainsi qu'une compréhension parfaite du contexte.
Nos collaborateurs
La qualité de nos traductions est concentrée sur une collaboration étroite avec nos linguistes qui dure depuis plus de dix ans pour certains.
Nos traducteurs et interprètes traduisent
- Vers leurs langues maternelles.
- Dans tous types de secteurs.
- Dans les langues occidentales.
- Avec des diplômes confirmés.
Disponible sur place ou en remote, nous seront disponibles pour vous répondre.
Interprétation
Avec des disponibilités partout en France et en Europe ainsi qu'une présence physique lors de vos réunions, de vos conférences :
- En simultané : En cabine ou en chuchotage.
- En consécutive : Le temps de traduire pendant que l'orateur marque une pause.
- En liaison : L'interprète parle à voix basse pour les petits groupes ou lors de visites.
Nos interprètes se déplaceront et vous aideront dans vos échanges professionnels.